OFweek太阳能光伏网消息：2011年第三季度，瓦克化学的销售额达到12.8亿欧元，较去年同期的12.7亿欧元小幅增长1%，这主要是由于强劲的客户需求带动了销量增长，另外也得益于乳液和可再分散乳胶粉等业务领域的价格上涨。但美元走弱所产生的汇率影响在一定程度上也抑制了销量的增长。
该季度，瓦克的税息折旧及摊销前利润（EBITDA）为3.176亿欧元，较去年同期的3.4亿欧元下降7%。EBITDA利润率为24.8%，低于去年同期的26.8%。息税前利润（EBIT）为1.972亿欧元，较去年同期的2.343亿欧元下降16%。EBIT利润率为15.4%，而去年同期为18.5%。净收入为1.249亿欧元，而去年同期为1.558亿欧元。每股收益为2.50欧元，而去年同期为3.13欧元。
得益于产量和销量的增长，瓦克多晶硅部门第三季度的总销售额达到3.782亿欧元，较去年同期的3.495亿欧元增长8%。尽管太阳能行业（晶圆、电池和组件）的产能过剩及下游增值环节的初始整合，该部门高品质多晶硅的需求仍然强劲。面向亚洲客户的销量尤其大幅增长。经历了上半年的市场低迷之后，从7月到9月中，现货市场价格大致稳定。瓦克多晶硅第三季度的EBITDA为1.794亿欧元，较去年同期的1.899亿欧元下降6%，这主要归因于用于Nünchritz多晶硅厂产能扩张的启动成本。EBITDA利润率为47.4%，而去年同期为54.3%。
该季度，瓦克加强了一些部门的销售业绩，但瓦克的业务走势及增长势头的下滑影响了客户需求及订购模式。因此，现在很难确切预测瓦克在第四季度的业绩走势。
在第四季度，瓦克的销售额和收益或不能达到之前的预期。瓦克预计2011年总销售额为50亿欧元左右。根据最新预测，其EBITDA将至少与去年持平（11.9亿欧元）。(译/Laven)
