OFweek太阳能光伏网2012年3月13日消息，尚德的“冥王星”太阳能电池技术在采用标准商业级p型硅片的电池量产中实现了20.3%的转换效率，再次刷新了世界纪录。该技术由尚德的研发团队与新南威尔士大学共同开发。这一突破已得到新加坡太阳能研究所（SERIS）的验证。这相对于第一代“冥王星”电池技术所取得的19.6%的转换效率又向前迈进了一大步。
尚德透露，在未来6到12个月，随着电池技术和制造工艺的改进，“冥王星”电池转换效率有望提升至21.0%。目前尚德会将重心转移至实现改进后的“冥王星”电池技术的商业化。
不过，至于还要多久才能实现电池的商业化生产尚不清楚。尚德的STP200S和STP195S组件效率为15.7%，而SunPower的由96块电池组成的E20组件，即业内首款可实现商业化生产的组件，可达到20%以上的整体转换效率。另外，三洋的HIT组件转换效率达18.6%。
Laven译
