Kit Carson电力合作公司（KCEC）今天宣布，随着新的1.5兆瓦太阳能电池阵列——预计于2012年5月的完成，新墨西哥中北部地区（美国）的所有企业和住宅用户将在晴朗的天气里，使用上由太阳能提供的电力。新墨西哥地区拥有大面积的土地和大量的能源消费者，新能源电力将作为他们的用电途径。在新墨西哥奎斯塔附近的14英亩土地上将安装1MW的光伏阵列。
“此电站除了帮助当地创造就业机会之外，还可以为当地376户用户提供足够一整年使用的独立电力，”KCEC首席执行官路易斯•雷耶斯说。
该系统属于1.5兆瓦的直流单轴跟踪太阳能系统，由5，280块太阳能电池板组成。满负荷工作时，将产生约1.25兆瓦的交流电源，预期年发电量将超过290万千瓦小时。电站完成后，光伏阵列覆盖面积将超过15.5足球场大小，减少的碳排放量相当于是种植了221亩的树林。
新的光伏阵列，被称为“RCCLA Amalia太阳能电池阵列1”，是在位于桑格里克利斯托山区某地早间庆典上授予的。
项目的实现来自于多方的联合努力：Rio Costilla合作畜产协会（RCCLA）——一批祖先住在此偏远地区、并允许在此安装光伏阵列的农场主们;Kit Carson电力合作公司——一家自1944年以来就向该地区提供电力的国有公司，目前在全国太阳能电力消费排名第二位;弗吉尼亚州的华盛顿燃气能源系统公司，将拥有和经营该光伏系统;马里兰标准太阳能公司的安装施工、以及陶斯天堂电力公司项目管理，还有新墨西哥政府和Amalia建筑公司的大力支持。
Baron译
