OFweek太阳能光伏网讯，太阳能电池板有着很长的寿命周期，一些在19世纪90年代安装的太阳能板仍然能产生清洁电力—但是它的耐用性来自于其经济成本。
为了让太阳能电池板拥有25年或以上的寿命，各类昂贵的密封剂和保护层都用在了太阳能电池板上。
为了帮助保护易碎的晶硅太阳能电池安装在组件内，许多制造商会使用昂贵的EVA胶做涂层。美国弗劳恩霍夫中心可持续能源系统（CSE）的研究人员一直在研究可以用于太阳能电池的替代廉价材料。
其中材料之一就是硅树脂，它既不是无机晶体，也不有机高分子聚合物，但是与两者都相关。不能与硅混淆，硅树脂是惰性的，是用各种形式和用途人工合成的化合物。
在各种硅树脂混合物用于封装光伏组件的同时，该物质还没有被广泛用在层压太阳能电池本身上。
弗劳恩霍夫研究者们已经准备好了硅树脂层压电池片原型，并放置在低温和循环载荷下人工气候室。然后对电池片进行闪光和电子荧光成像技术进行测试。
与传统太阳能电池组件比较表明，在经历强风，尤其是在零下40摄氏度的超低温下，硅树脂包裹的光伏电池有着更具抵抗力的循环荷载。
其他弗劳恩霍夫的消息，该组织已宣布正式启用OTF-1，一个弗劳恩霍夫位于新墨西哥阿尔布开克新的光伏室外测试场。作为现有阿尔布开克太阳能研究中心延展的可持续能源系统（CSE），该机构将对光伏组件及部件制造商在评估其产品在现实中的性能和耐久性中做出巨大帮助，以及帮助系统集成商收集性能和寿命预期的重要数据。
弗劳恩霍夫协会是欧洲最大的以应用为导向的研究机构。它包含了超过80个的研究个体，包括60个在德国不同地方的弗劳恩霍夫研究所，以及再欧洲，美国，亚洲和中东其他地区的研究中心和代表处。
Baron译
