1981年，弗劳恩霍夫太阳能系统研究所（Fraunhofer ISE）成立。从成立之初，Fraunhofer ISE就一直秉承着一个信念，坚定地相信可再生能源，特别是太阳能在经济公平及可持续发展方面不可或缺的作用。
如今，它已是欧洲最大的太阳能研究机构，也是世界上最大的研究所之一。其工作包含基础科学和能源效率的研究，新技术新原型的开发和演示系统的建设。最近，该公司更获得了2013年度的奖项。
在与海湾时报的对话中，Fraunhofer ISE 主任Eiche Weber教授谈到了公司获得的这项扎耶德未来能源奖非政府组织类奖项。
该奖项的颁奖仪式将于2014年1月20日举行，届时会是阿布扎比可持续发展周的重要内容之一。
记者：是什么在激励，或者冒昧地，是什么动机在促使你们做现在工作呢？
Eiche Weber：2010年，德国政府下定决心实现到2050年德国的能源供应主要为可再生能源。“能源系统转型”（在德国被称为能源转型）是指向可再生资源及能源效率迈进。Fraunhofer ISE通过进行应用研究以支持产业和德国政府实现这一目标。
举个例子，德国的高效率硅太阳能电池处于领先地位，而Fraunhofer ISE在这一方面的研究已经超过了30年。我们研究所的研究范围从电池和组件开发中的材料研究到包括检测盒质量控制在内的生产流程—目的始终是为了提高效率和降低成本。
记者：你认为这个奖对于可再生资源及清洁能源的开发和采用方面会不会起到一个关键的刺激作用？
Eiche Weber：Fraunhofer ISE很感谢扎耶德未来能源奖委员会为促进可再生能源和清洁技术工作所做出的努力。尤其是中东和北非，这两个地区在可再生能源这一领域有很大的潜力。而扎耶德未来能源奖作为一个引子，可以把更多的关注都吸引到这一种潜力上来。
记者：在你看来采用可再生能源中遇到的三大难题会是什么？人力资本，创新还是另有观点？
Eiche Weber：采用可再生能源主要面临的最主要问题，第一是要有致力于创造可再生能源未来的政治意愿。第二，只有借助于市场刺激及为提高成本效益的调查和开发投资，采用可再生能源才会真正实施起来。第三，教育是一个关键因素。这涉及到可再生能源专家的教育和普通能源消费者的教育。
编译：Sophie 、Exia
