透明太阳能电池板问世：让窗户来供应能量

　　密歇根大学的研究团队宣布透明太阳能电池板研发成功--未来世界将迎来重要突破，窗户、玻璃面板、甚至整个建筑物都可用于太阳能发电。
　　到目前为止，太阳能电池通常只能做到部分透明，通常有点着色，但这种新型电池板很透明，和正常的玻璃几乎没有什么区别。
　　之前人们对太阳能电池板板一直都有误导性，因为透明光伏电池必然会有太阳光穿过，所以完全透明的光伏电池几乎不可能，太阳能电池板需要通过将吸收的光子转化为电子产生能量。
　　所以，为了要真正实现透明的太阳能电池，密歇根大学的研究团队发明了一种透明发光太阳能聚光器（TLSC），采用有机盐吸收人眼不可见的波长。创造出透明光伏电池，使研究人员能够利用红外线和紫外线。
　　TLSC聚光器可散发出人眼不可见的红外线转换波长。更传统的（非透明）光伏太阳能电池构成了主要材料的电池板，正是这些太阳能电池将红外聚光转化为电能。
　　以往的半透明太阳能电池可获得7%的能效。但是Michigan State太阳能聚光器预计能达到5%的最高能效。密歇根大学研究人员认为太阳能聚光器技术可广泛用于各种工业应用以及更加易于管理的应用像消费电子设备和手持设备。（文/Tina译）