天津中环半导体股份有限公司子公司Zhonghuan Energy正在进行位于中国北部内蒙古的20MW、50MW以及100MW的三个太阳能光伏项目，总计170MW。
苹果将投资该项目所需659亿人民币（大约1.0316亿美元）的40%资金，主要股东Zhonghuan Energy，以及SunPower提供剩余所需资金。
这并不是苹果第一次参与中国太阳能项目。早在今年四月，苹果就与天津中环半导体股份有限公司的另一家子公司四川盛天新能源科技公司(Sichuan Shengtian New Energy）合作，投资位于中国四川省的两个光伏项目。
同时，苹果也与First Solar签署了一份25年购电协议（PPA），投入约8.48亿美元。苹果此举旨在使其运营设施100%使用可再生能源。（文/Oscar译）
