2015年12月18日，阿特斯阳光电力集团（安大略省，圭尔夫）宣布，其全资子公司Recurrent Energy与美国南方公司（Southern Company）旗下子公司美国南方电力公司（Southern Power）签署合作协议，给予南方电力公司在加利福尼亚州一座名为Garland的200 MW在建太阳能光伏项目的控股权。
阿特斯GARLAND电站坐落于美国加利福尼亚州科恩县，占地面积约2000英亩。这座电站将采用单轴跟踪器，安装和使用阿特斯公司CS6X-P组件产品。
根据协议规定，美国南方电力公司将收购GARLAND电站51%的股权, 阿特斯阳光电力仍将保留49%的股权，并为整个项目建设提供融资解决方案。目前，该电站项目已经获得由世界五家顶级银行组成的联合金融财团提供的贷款。
GARLAND电站项目，预计将于2016年第四季度投入商业运营。届时，将为当地约45,000户家庭供电，并且当地产生约300个就业岗位。
电站产生的清洁电力及相关的可再生能源信用额度（Renewable Energy Credits，简称RECs），将由Southern California Edison（美国南加州爱迪生电力公司）按照已经签署的长期购电协议进行收购。
此次合作交易是Recurrent Energy和美国南方电力公司（Southern Power）进行的第三次战略性合作。之前，美国南方电力公司还收购了Recurrent Energy在美国加州的一座200MW名为“宁静（Tranquillity）”的太阳能光伏电站项目的51%的股权，还获得了得克萨斯州的157 MW Roserock太阳能电站的控股权。（文/Tina译）
